obagi yıkan yüz yüz için ürünler (4)

Teknik belgelerinizi yetkin ve standartlara uygun bir şekilde çeviriyoruz - bireysel müşteri desteği Şirket web sitelerinin çevirisi her zaman kolay olmayabilir: CMS'den doğru metinlerin çıkarılması veya çevrilen bölümlerin doğru yerlere yerleştirilmesi - karmaşık formatlardan bahsetmiyorum bile - traduco size konforlu çözümler sunar.

MATSUO BASHO (1644-1694), Japon şiir biçimi Haiku'nun kurucu ortaklarından biri olarak kabul edilir. Şiirleri, meditasyon dolu yaşam tarzının sadeliğini yansıtır. Birçok dizesine mistik bir nitelik katmış ve büyük, dünya çapında etkili temaları basit doğa imgeleriyle ifade etmeye çalışmıştır. Yeni Yıl Günü, doğayla yalnız kalmanın ve mevsimlerin değişiminin bir yansımasıdır. Yazar: Matsuo Basho Almanca Çeviri: A. Gerhard Grafik Tasarım ve Düzen: Tony Vera Beş illüstrasyonlu Haiku Format: 13x10 cm Karton kapak, renkli baskı, 30 sayfa İkinci Baskı: 2017 Fiyat: 10,50 € ISBN: 978-3-943117-90-5

Geleneksel inek sesi, özel bir şaka olarak kutunun üzerine küçük boynuzlar eklenmiş Hornochse motifi ile birlikte. Dört farklı renkte mevcuttur. ÖNEMLİ: Kutu renginin (plastik kaplama) seçimi rastgele yapılmaktadır! Özel bir renk talebiniz varsa, lütfen bize e-posta ile ulaşın: info@karl-tierstimmen.de (ekstra dekorasyon olmadan temin edilebilir) Kip sesi fonksiyonu: Her bir hayvan sesi tonu şu şekilde çıkar: Kutuyu 180 derece çevirin, delikler aşağıya bakacak şekilde, 2-3 saniye bekleyin ve kutuyu tekrar başlangıç pozisyonuna çevirin. Ses çıkar. Ses üretimi istenildiği kadar tekrarlanabilir, çünkü hayvan seslerimiz mekanik olarak çalışır ve pil gerektirmez. Hayvan seslerinin boyutu Her bir kutunun boyutu 6x6 cm'dir ve bu nedenle çocukların elleri için oldukça uygundur. Not Çıkan seslerin ve gürültülerin yalnızca ilgili motif/hayvana benzer şekilde tasarlandığını açıkça belirtmek isteriz ve değil...

YOSA BUSON, 1716 yılında Osaka'nın Naniwa bölgesinde doğmuştur. Yaklaşık 20 yaşında günümüz Tokyo'suna gelmiş ve Haiku ustası Hayano Hajin'in rehberliğinde şiir sanatını öğrenmiştir. 1777 yılında "Yahanraku" adlı eseri yayımlanmıştır: haikai ve Çin şiirlerinden oluşan bir derleme. Buson'un yenilikçi eserleri arasında Shumpu-batei-Kyoku ("Bahar Rüzgarında At Barınağının Şarkısı"), Denga-Ka ("Tembel Nehirin Şarkısı") ve Hokku ("Eski Bülbül") yer almakta olup, bu eserlerde yenilikçi unsurları geleneksel olanla ve Çin kültürünü Japon kültürüyle birleştirmiştir. Aynı zamanda bir edebiyat ressamı olarak da tanınmıştır. Hayat arayışı, resim ve şiirde "sıradanlıktan uzaklaşma" (rizoku) üzerine yoğunlaşmıştır. Yosa Buson, 1784 yılında Kyoto'da 68 yaşında vefat etmiştir. Cehennem Kralı'nın Ağzı Yazar: Yosa Buson Almanca Çeviri: A. Gerhard Grafik Tasarım ve Düzen: ElgA Format: 13x10cm Sert kapak, renkli baskı, 30 sayfa İlk Baskı: Şubat 2017 Fiyat: 10,50€ ISBN: 978-3-943117-93-6